தொலைபேசி:+86 15553186899

கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் வசந்த திருவிழாவிற்கு இடையிலான வேறுபாடுகள்

போர்ட்ஃபோலியோ 4

உள்ளடக்கம் பகிர்தல்

 

சீனாவில், அதிகமான குடும்பங்கள் கிறிஸ்மஸைச் சுற்றி தங்கள் வீட்டு வாசல்களில் அலங்கரிக்கப்பட்ட கிறிஸ்துமஸ் மரங்களை வைப்பதை நீங்கள் காணலாம்; தெருவில் நடப்பது, கடைகள், அவற்றின் அளவைப் பொருட்படுத்தாமல், சாண்டா கிளாஸின் படங்களை தங்கள் கடை ஜன்னல்களில் ஒட்டியுள்ளன, வண்ண விளக்குகளைத் தொங்கவிட்டன, மேலும் "மெர்ரி கிறிஸ்மஸ்!" வாடிக்கையாளர்களை ஈர்ப்பதற்கும் விற்பனையை ஊக்குவிப்பதற்கும் பல்வேறு வண்ணங்களுடன், இது திருவிழாவின் சிறப்பு கலாச்சார சூழ்நிலையாகவும், கலாச்சார மேம்பாட்டின் இன்றியமையாத வழியாகவும் மாறியுள்ளது.

 

மேற்கில், வெளிநாட்டினர் உள்ளூர் சைனாடவுனுக்குச் சென்று சீனர்கள் வசந்த விழா நாளில் வசந்த திருவிழாவைக் கொண்டாடுவதைக் காணவும், மேலும் தொடர்புகளிலும் பங்கேற்கின்றனர். இந்த இரண்டு திருவிழாக்களும் சீனாவிற்கும் மேற்கு நாடுகளுக்கும் இடையில் ஒரு முக்கியமான இணைப்பாக மாறியுள்ளன. வசந்த திருவிழா நெருங்கி வருவதால், மேற்கில் கிறிஸ்மஸுக்கும் சீனாவில் வசந்த திருவிழாவிற்கும் இடையிலான ஒற்றுமையைப் பார்ப்போம்.

 

1. கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் வசந்த விழாவிற்கு இடையிலான ஒற்றுமைகள்

 

முதலாவதாக, மேற்கு அல்லது சீனாவில் இருந்தாலும், கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் வசந்த திருவிழா ஆண்டின் மிக முக்கியமான பண்டிகைகள். அவை குடும்ப மீள் கூட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன. சீனாவில், குடும்ப உறுப்பினர்கள் பாலாடை தயாரிக்க ஒன்றிணைந்து வசந்த விழாவின் போது மீண்டும் ஒன்றிணைவார்கள். மேற்கிலும் இதே நிலைதான். துருக்கி மற்றும் வறுத்த கூஸ் போன்ற கிறிஸ்துமஸ் உணவை சாப்பிட முழு குடும்பமும் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் அமர்ந்திருக்கிறது.

 

இரண்டாவதாக, கொண்டாட்டத்தின் வழியில் ஒற்றுமைகள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, சீன மக்கள் சாளர பூக்கள், ஜோடிகள், தொங்கும் விளக்குகள் போன்றவற்றை ஒட்டுவதன் மூலம் திருவிழா சூழ்நிலையை விளையாட விரும்புகிறார்கள்; மேற்கத்தியர்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரங்களை அலங்கரிக்கிறார்கள், வண்ண விளக்குகளைத் தொங்கவிடுகிறார்கள் மற்றும் ஜன்னல்களை அலங்கரிக்கின்றனர்.

 

கூடுதலாக, சீன மற்றும் மேற்கத்திய மக்களுக்கான இரண்டு பண்டிகைகளில் பரிசு கொடுப்பதும் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும். சீன மக்கள் தங்கள் உறவினர்களையும் நண்பர்களையும் பார்வையிட்டு, மேற்கத்தியர்களைப் போலவே விடுமுறை பரிசுகளையும் கொண்டு வருகிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் குடும்பங்கள் அல்லது நண்பர்களுக்கு அட்டைகள் அல்லது பிற பிடித்த பரிசுகளையும் அனுப்புகிறார்கள்.

 

2. கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் வசந்த திருவிழாவிற்கு இடையிலான கலாச்சார வேறுபாடுகள்

 

2.1 தோற்றம் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களில் வேறுபாடுகள்

 

(1) தோற்றத்தில் வேறுபாடுகள்:

 

டிசம்பர் 25 என்பது கிறிஸ்தவர்கள் இயேசுவின் பிறப்பை நினைவுகூரும் நாள். கிறிஸ்தவர்களின் புனித புத்தகமான பைபிளின் படி, கடவுள் தம்முடைய ஒரே மகன் இயேசு கிறிஸ்து உலகில் அவதர அனுமதிக்க முடிவு செய்தார். பரிசுத்த ஆவியானவர் மரியாவைப் பெற்றெடுத்து மனித உடலை எடுத்துக் கொண்டார், இதனால் மக்கள் கடவுளை நன்கு புரிந்துகொள்ளவும், கடவுளை நேசிக்கவும், ஒருவருக்கொருவர் நன்றாக நேசிக்கவும் கற்றுக்கொள்ள முடியும். "கிறிஸ்மஸ்" என்பது "கிறிஸ்துவைக் கொண்டாடுவது" என்று பொருள், மரியா ஒரு இளம் யூதப் பெண் இயேசுவைப் பெற்றெடுத்த தருணத்தை கொண்டாடுகிறார்.

 

சீனாவில், சந்திர புத்தாண்டு, முதல் மாதத்தின் முதல் நாள், வசந்த விழா, பொதுவாக "புத்தாண்டு" என்று அழைக்கப்படுகிறது. வரலாற்று பதிவுகளின்படி, வசந்த திருவிழா டாங் யூ வம்சத்தில் "ஜாய்", சியா வம்சத்தில் "சுய்", ஷாங்க் வம்சத்தில் "எஸ்ஐ", மற்றும் ஜாவ் வம்சத்தில் "நியான்" என்று அழைக்கப்பட்டது. "நியான்" இன் அசல் பொருள் தானியங்களின் வளர்ச்சி சுழற்சியைக் குறிக்கிறது. தினை வருடத்திற்கு ஒரு முறை சூடாக உள்ளது, எனவே ஸ்பிரிங் திருவிழா ஆண்டுக்கு ஒரு முறை நடைபெறும், கிங்க்பெங்கின் உட்குறிப்புடன். வசந்த திருவிழா பழமையான சமுதாயத்தின் முடிவில் "மெழுகு திருவிழாவிலிருந்து" தோன்றியது என்றும் கூறப்படுகிறது. அந்த நேரத்தில், மெழுகு முடிவுக்கு வந்தபோது, ​​மூதாதையர்கள் பன்றிகளையும் ஆடுகளையும் கொன்றனர், தெய்வங்கள், பேய்கள் மற்றும் மூதாதையர்களை தியாகம் செய்தனர், மேலும் பேரழிவுகளைத் தவிர்ப்பதற்காக புதிய ஆண்டில் நல்ல வானிலைக்காக ஜெபித்தனர். வெளிநாட்டு ஆய்வு நெட்வொர்க்

 

(2) பழக்கவழக்கங்களில் வேறுபாடுகள்:

 

மேற்கத்தியர்கள் கிறிஸ்மஸை சாண்டா கிளாஸ், கிறிஸ்மஸ் ட்ரீ உடன் கொண்டாடுகிறார்கள், மேலும் மக்கள் கிறிஸ்துமஸ் பாடல்களையும் பாடுகிறார்கள்: "கிறிஸ்மஸ் ஈவ்", "கேளுங்கள், தேவதூதர்கள் நல்ல செய்தியைப் புகாரளிக்கிறார்கள்", "ஜிங்கிள் பெல்ஸ்"; மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் கிறிஸ்துமஸ் அட்டைகளை வழங்குகிறார்கள், வான்கோழி அல்லது வறுத்த வாத்து போன்றவற்றை சாப்பிடுகிறார்கள்.

 

2.2 மத நம்பிக்கையின் பின்னணியில் இருவருக்கும் இடையிலான வேறுபாடுகள்

 

கிறிஸ்தவம் உலகின் மூன்று முக்கிய மதங்களில் ஒன்றாகும். "இது ஒரு ஏகத்துவ மதம், இது கடவுள் தான் முழுமையான மற்றும் ஒரே கடவுள் என்று நம்புகிறார், பிரபஞ்சத்தில் எல்லாவற்றையும் ஆளுகிறார்". மேற்கில், மதம் மக்களின் வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களையும் கடந்து செல்கிறது. கிறிஸ்தவம் மக்களின் உலகக் கண்ணோட்டம், வாழ்க்கை, மதிப்புகள், சிந்தனை வழிகள், வாழ்க்கைப் பழக்கவழக்கங்கள் போன்றவற்றைப் பற்றிய ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது. கிறிஸ்மஸ் என்பது கிறிஸ்தவர்கள் தங்கள் இரட்சகராகிய இயேசுவின் பிறப்பை நினைவுகூரும் நாள்.

 

சீனாவில் மத கலாச்சாரம் பன்முகத்தன்மையால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. விசுவாசிகள் ப Buddhism த்தம், போதிசத்வா, அர்ஹாத் போன்ற பல்வேறு மதங்களை வணங்குபவர்களும், தாவோயிசத்தின் மூன்று பேரரசர்கள், நான்கு பேரரசர்கள், எட்டு அழியாதவர்கள், மற்றும் கன்பூசியனிசத்தின் மூன்று பேரரசர்கள், ஐந்து பேரரசர்கள், யாவோ, ஷன், யூ, போன்றவற்றில், சில நிலப்பரப்புகள், சீனாவில் வசந்தகால திருவிழா ஆகியோரைக் கொண்டிருக்கின்றன தெய்வங்களுக்கோ அல்லது மூதாதையர்களுக்கோ தியாகங்கள், அல்லது கடவுள்களுக்கு தியாகங்களை வழங்க கோயில்களுக்குச் செல்வது போன்றவை, இவை பலவிதமான நம்பிக்கைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை மற்றும் சிக்கலான பண்புகளைக் கொண்டுள்ளன. கிறிஸ்மஸில் மக்கள் பிரார்த்தனை செய்ய தேவாலயத்திற்குச் செல்லும்போது இந்த மத பரிவர்த்தனைகள் மேற்கு நாடுகளில் உள்ளவர்களைப் போல உலகளாவியவை அல்ல. அதே நேரத்தில், கடவுள்களை வணங்கும் மக்களின் முக்கிய நோக்கம் ஆசீர்வாதங்களுக்காக ஜெபிப்பதும், சமாதானத்தை வைத்திருப்பதும் ஆகும்.

 

2.3 தேசிய சிந்தனை பயன்முறையில் இருவருக்கும் இடையிலான வேறுபாடுகள்

 

சீன மக்கள் தங்கள் சிந்தனை முறையில் மேற்கத்தியர்களிடமிருந்து மிகவும் வேறுபட்டவர்கள். சீன தத்துவ அமைப்பு "இயற்கையின் மற்றும் மனிதனின் ஒற்றுமை" என்பதை வலியுறுத்துகிறது, அதாவது இயற்கையும் மனிதனும் ஒட்டுமொத்தமாக இருக்கின்றன; மனம் மற்றும் விஷயத்தின் ஒற்றுமையின் கோட்பாடும் உள்ளது, அதாவது, உளவியல் விஷயங்கள் மற்றும் பொருள் விஷயங்கள் முழுதாக உள்ளன, மேலும் அவை முற்றிலும் பிரிக்க முடியாது. "மனிதனின் மற்றும் இயற்கையின் ஒற்றுமை 'என்று அழைக்கப்படுவது மனிதனுக்கும் வானத்தின் இயல்புக்கும் இடையிலான உறவு, அதாவது மனிதனுக்கும் இயற்கையுக்கும் இடையிலான ஒற்றுமை, ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் கரிம தொடர்பு." இந்த யோசனை சீன மக்களுக்கு கடவுள் அல்லது கடவுள்களை வணங்குவதன் மூலம் இயற்கையின் வழிபாட்டையும் நன்றியையும் வெளிப்படுத்த உதவுகிறது, எனவே சீன பண்டிகைகள் சூரிய சொற்களுடன் தொடர்புடையவை. வசந்த திருவிழா என்பது வெர்னல் ஈக்வினாக்ஸின் சூரிய காலத்திலிருந்து பெறப்பட்டது, இது ஒரு சாதகமான வானிலை மற்றும் பேரழிவு இல்லாத புத்தாண்டுக்காக ஜெபிக்க வேண்டும்.

 

மேற்கத்தியர்கள், மறுபுறம், இரட்டைவாதம் அல்லது சொர்க்கம் மற்றும் மனிதனின் இருப்பிடத்தைப் பற்றி சிந்திக்கிறார்கள். மனிதனும் இயற்கையும் எதிர்க்கின்றன என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள், அவர்கள் மற்றொன்றிலிருந்து ஒன்றைத் தேர்வு செய்ய வேண்டும். "ஒன்று மனிதன் இயற்கையை வெல்லுகிறான், அல்லது மனிதன் இயற்கையின் அடிமையாகிறான்.". மேற்கத்தியர்கள் மனதை விஷயங்களிலிருந்து பிரிக்க விரும்புகிறார்கள், மற்றொன்றிலிருந்து ஒன்றைத் தேர்வுசெய்க. மேற்கத்திய திருவிழாக்கள் இயற்கையோடு சிறிதும் சம்பந்தமில்லை. மாறாக, மேற்கத்திய கலாச்சாரங்கள் அனைத்தும் இயற்கையை கட்டுப்படுத்தவும் கைப்பற்றவும் விருப்பத்தைக் காட்டுகின்றன.

 

மேற்கத்தியர்கள் ஒரே கடவுளை நம்புகிறார்கள், கடவுள் படைப்பாளி, இரட்சகர், இயற்கை அல்ல. எனவே, மேற்கத்திய திருவிழாக்கள் கடவுளுடன் தொடர்புடையவை. கிறிஸ்துமஸ் என்பது இயேசுவின் பிறப்பை நினைவுகூரும் நாள், அவருடைய பரிசுகளுக்கு கடவுளுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் நாள். சாண்டா கிளாஸ் கடவுளின் தூதர் ஆவார், அவர் செல்லும் எல்லா இடங்களிலும் கிருபையை தெளிக்கிறார். பைபிள் சொல்வது போல், "பூமியில் உள்ள அனைத்து விலங்குகளும், காற்றில் உள்ள பறவைகளும் உங்களுக்கு பயமாகவும் பயமாகவும் இருக்கும்; பூமியில் உள்ள அனைத்து பூச்சிகளும், கடலில் உள்ள அனைத்து மீன்களும் கூட உங்களிடம் ஒப்படைக்கப்படும்; அனைத்து உயிருள்ள விலங்குகளும் உங்கள் உணவாக இருக்க முடியும், மேலும் காய்கறிகள் போன்ற இந்த அனைத்தையும் நான் உங்களுக்குக் கொடுப்பேன்."


இடுகை நேரம்: ஜனவரி -09-2023